- Übergardine
- f <-, -n> ламбрекен
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Übergardine — Übergardine,die:⇨Gardine(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Übergardine — Dekoschals sind Fensterdekorationen, die rechts und links des Fensters angebracht werden. Sie werden auch oft als Übergardinen bezeichnet. Sie werden meist aus nicht oder kaum transparenten Dekostoffen hergestellt. Klassischerweise werden… … Deutsch Wikipedia
Übergardine — Über|gar|di|ne 〈f. 19〉 Gardine aus dichtem Stoff über den Stores * * * Über|gar|di|ne, die; , n: über den Store zu ziehende Gardine: die n zuziehen. * * * Über|gar|di|ne, die; , n: über den Store zu ziehende Gardine: die n zuziehen … Universal-Lexikon
Übergardine — Über|gar|di|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Store — Store1 〈[stɔ:(r)] m. 6; meist Pl.〉 weißer, durchsichtiger Fenstervorhang [<frz. store] Store2 〈[stɔ:(r)] m. 6〉 1. Laden 2. Lager, Vorrat [engl., „Vorrat, Lager“] * * * Store [ʃto:ɐ̯ , sto:ɐ̯ , schweiz.: ʃto:rə ], der; s, s, schweiz. meist:… … Universal-Lexikon
Gardinenstange — Die Artikel Fensterdekoration und Gardine überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
schal — abgestanden; lasch; fad * * * schal [ʃa:l] <Adj.>: 1. (von bestimmten Getränken) meist durch zu langes Stehen ohne den sonst üblichen guten, frischen Geschmack: ein schales Bier; der Sekt ist, schmeckt schal. Syn.: ↑ fade, ↑ geschmacklos. 2 … Universal-Lexikon
Gardine — Marquisette, Store; (schweiz.): Storen; (österr., schweiz., sonst landsch. veraltend): Vorhang; (schweiz., landsch. veraltend): Rideau. * * * Gardine,die:1.〈Fensterbehang〉Store·Vorhang+Scheibengardine·Übergardine–2.hinterschwedischenGardinensitzen… … Das Wörterbuch der Synonyme
Store — 1Store,der:⇨Gardine(1) 2Store,der:⇨Lager(3) Store 1.Vorhang,Fenstervorhang,Markise,Gardine,Scheibengardine,Übergardine 2.Geschäft,Laden,Lager,Warenhaus,Vorrat … Das Wörterbuch der Synonyme
Schal — 〈m.; Gen.: s, Pl.: s od. e〉 1. langes, rechteckiges Halstuch 2. an der Seite des Fensters herabhängender Teil der Übergardine [Etym.: <engl. shawl] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Schabracke — Scha|bra|cke* die; , n <über das Slaw. od. Ung. aus türk. çaprak »Satteldecke«>: 1. a) verzierte Decke über od. unter dem Sattel, Untersatteldecke, Prunkdecke; b) übergelegte, überhängende Zier u. Schutzdecke (bes. für Polstermöbel); c) aus … Das große Fremdwörterbuch